近畿が梅雨明けしたこの日の朝日新聞朝刊の記事より。●中国、消えたプーさん http://www.asahi.com/articles/DA3S13042938.html →プーさんは「维尼熊 wéiníxióng」「小熊维尼 xiǎoxióng wéiní」だそうだ。なぜ「プー」が「维尼」になるのだろうか。「普さん…