『アリスへの決別』読了 - にこむすにっき

山本弘『アリスへの決別』を、はり・マッサージの通院途中に読了した。
（さいきん、手の状態はとみに悪化している）

冒頭の数編の短編は、このような世相にたいし、
作者が笑いとばしている or 皮肉っているのか、
嘆いている　or 警鐘を鳴らしているのか

わらいつつ、ぞっとするというところが正解なのかもしれないと、
個人的に思った。

そして、なんといっても一番のお気に入りはウミサソリ語。
「私はしゅめりとその中にもぐりこんだ」とかね。
作者もあとがきでこういうの考えるの好きと言うてはった。
どうやって英訳するのかな、などと考えながら読んでた。

↓　しかしカバーかけないと読むの恥ずかしいよ。